27 Sep 2016

In der Schleuse

But before the armada took over the water way of the inner city, it had to pass the Mühlendamm lock, about 140 boats in one go. Now that is a challenge. But the team spirit was at its best. Everyone helped each other, small boats in the middle, large boats on the side, each other connected by a web of ropes.

Aber befor die Armada die Wasserwege der Innenstadt übernehmen konnte, musste sie die Schleuse am Mühlendamm passieren, ca. 140 Boote passen in zwei Kammern. Nun, das ist eine Herausforderung. Aber der Teamgeist war ganz wunderbar. Jeder half jedem. Die großen Boote machten an den Schleusenwänden fest, die kleinen blieben in der Mitte, gesichert durch ein Netz an Leinen.

5.9 x 5.9 inch / Oil on MDF board / 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Sold / Verkauft

© Edward B. Gordon, all rights reserved.