22 Dec 2012

Weihnachtliche Grüße

My last daily painting for this year. As usual I am taking a little break until the new year. I am wishing you all, wherever you are, whatever you are celebrating, a peaceful, wonderful and magical time !

Mein letztes Tagesbild in diesem Jahr. Wie immer nehme ich mir eine kleine Pause bis zum neuem Jahr. Ich wünsche allen, wo immer Sie auch sind, was immer Sie auch feiern, eine friedliche, wunderbare und zauberhafte Zeit !



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

21 Dec 2012

Ich schaue in die Welt

A view out into the world. Everything unchanged after all, so it seems. Today I painted my 2200th daily painting.

Ein Blick hinaus in die Welt, alles ist unverändert, so scheint es zumindest. Heute malte ich mein 2200stes Tagesbild.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

20 Dec 2012

Fog over the river

Like looking through a milky window... the fog over the river.

Als wenn man durch eine Milchscheibe schauen würde, der Nebel über dem Fluss.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

19 Dec 2012

Dichter Nebel

During the last few days the fog sometimes comes within minutes over the river, the position lights of the boat look like large asian lanterns

Der Nebel in den letzten Tagen kommt manchmal ganz plötzlich über dem Fluss, die positions Lichter des Bootes wirken wie große asiatische Lampions



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
This daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

18 Dec 2012

Munich on my mind

The second "mind traveling" painting of Munich.

Das zweite Bild meiner Gedanken/Seelen Reise nach München.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

17 Dec 2012

Morgens in München

There are still a few images in my mind and soul from my recent trip to Munich. So on a mostly grey day in Berlin, tugged away in the comfort of my studio, I went on a journey again, if only in my minds eye.

Es sind immer noch einige Bilder in meiner Vorstellung und Seele, von meiner kürzlichen Reise nach München, hängengeblieben. So war es heute an diesem meist grauen Tag in Berlin, zurückgezogen in meinem Atelier, das ich mich wieder auf eine Reise begab, wenn auch nur in meinem geistigen Auge.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

16 Dec 2012

Tauwetter

Reflections of the electric light on the melting snow and ice...

Reflektionen des Lichtes der elektrischen Laternen auf dem vor sich hin tauenden Schnee und Eis...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

15 Dec 2012

Students in the Studio

I had visitors yesterday. Anna and Franziska, design students from Mainz. The little figure in the back depicts HRH the Queen, waving, there is a solar cell in her handbag.

Gestern hatte ich Besuch. Anna und Franziska, Design Studenten aus Mainz. Die kleine Figur im Hintergrund ist eine Darstellung der Königin von England. Winkend, in ihrer Handtasche befindet sich eine Solarzelle.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

14 Dec 2012

Sticks

A walk through the Wuhlheide...

Ein Spaziergang durch die Wuhlheide...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

13 Dec 2012

Parking with a blanket

Parking cars with a blanket of snow...

Parkende Autos mit einer Decke aus Schnee...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

12 Dec 2012

Friedrichstrasse

There was some sunlight today, the first since days, here in Berlin, talking about Berlin... ELLE Germany has in its January 2013 edition a whole feature about Berlin. Amongst other things on page 114 with the headline " What a city, two declarations of love, one in many facets painted by the artist Edward B. Gordon, the other one in words by the governing mayor of Berlin, Klaus Wowereit " and so it is !

Heute gab es etwas Sonnenlicht, das erste seit Tagen, hier in Berlin. Apropos Berlin. Die ELLE berichtet in ihrer Januar 2013 Ausgabe ausführlich über Berlin. Unter anderem auf Seite 114, mit der headline "Was für eine Stadt ! Zwei Liebeserklärungen an Berlin. Eine, in vielen Facetten gemalt vom Künstler Edward B. Gordon. Die andere, in Worte gefasst vom Regierenden Bürgermeister Klaus Wowereit", und so ist es !



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.


© ELLE Verlag GmbH

11 Dec 2012

Snow Storm

The second day I constantly gaze out of my studio window onto the large square, watching little figures coming out of nowhere, materialising out of the snow and fog, only to disappear again...

Der zweite Tag schon an dem ich ständig aus meinem Atelier Fenster auf den großen Platz schaue, kleine Figuren beobachtend die aus dem Nichts zu kommen scheinen, als ob sie sich Materialisieren aus Nebel und Schnee nur um dann wieder ins Endlose zu verschwinden...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

10 Dec 2012

Nebel und Schnee

Fog and snow, and a few figures making there way through it...

Nebel und Schnee, und ein paar Figuren die sich ihren Weg hindurch bahnen...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

9 Dec 2012

Snow Jogger 2

A little red figure in this winter wonderland...

Eine kleine rote Figur in dieser Winterlandschaft...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

8 Dec 2012

Snow Jogger

The entrance to the Wuhlheide...

Am Eingang zur Wuhlheide...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

7 Dec 2012

Schleppverband

Very early morning, view from my studio window. It is not light yet, fog over the river, a bit of snow, slowly a large barge peels itself out of the subdued colours of this winter scene.

Sehr früher Morgen, der Blick aus meinem Atelier Fenster. Es ist noch nicht hell, ein leichter Nebel über dem Fluss, Schneeflocken, langsam fährt ein Schleppverband heraus aus den verhaltenden Farben dieser Winter Szene.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

6 Dec 2012

Tanzender Schnee

This morning, Wilhelminenhofstrasse....

Heute morgen, Wilhelminenhofstrasse...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

5 Dec 2012

A glass of port

At the end of the day a glass of port in front of the fireplace...

Am ende des Tages ein Glas Portwein vor dem Kamin...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

4 Dec 2012

The green tea room 2

In the same room, as yesterdays painting.

Im selben Raum, wie das gestrige Bild.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

3 Dec 2012

The green tea room

The colour of the wall is called "green tea room" hence the title for todays painting.

Die Farbe der Wand nennt sich "green tea room" daher der Name für das heutig Bild.



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

2 Dec 2012

Hands on Canvas

Lisa in front of a large canvas...

Lisa vor einer großen Leinwand...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.

1 Dec 2012

Study, half nude

And like yesterday another study for a larger painting...

Und wie schon gestern noch eine Studie für ein größeres Bild...



5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Das Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
The daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved.