31 Aug 2011

Almost there

My new studio is almost ready, the new floor, that was last week only a big pile of wood, lies there all in place lit by the evening light... it is still all very new, extrinsical at times, for the model as well as for the painter...

Die Renovierung meiner neuen Werkstatt ist fast fertig, der neue Boden, der letzte Woche noch ein großer Berg Holz war, ist nun gleichmäßig verlegt, liegt dort und wird beschienen vom Licht der Abendsonne, alles ist noch neu, ein wenig fremd, sowohl für das Model als auch für den Maler...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
This daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

30 Aug 2011

Turquoise Door

Just a reminder that it is still summer, although at times this is hard to believe ...

Eine Erinnerung, dass es, obwohl oft schwer zu glauben, immer noch Sommer ist ...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
This daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

29 Aug 2011

Grosser Baum

Back in Brandenburg again...

Wieder in Brandenburg...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

28 Aug 2011

A game of billiard

A game of billiard in the Wilhelminenhofstreet in Upperfairmeadow

Eine Partie Billard in der Wilhelminenhofstrasse in Upperfairmeadow





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhaeltlich
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

27 Aug 2011

Tin of paint

Today for you a tin of paint made in Great Britain.

Heute eine Dose Farbe aus Großbritannien.





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

26 Aug 2011

35 Grad

A very hot day today in the city of Berlin, even the chef fled from his kitchen...

Ein sehr heisser Tag heute in Berlin, selbst dieser Koch floh aus seiner Küche...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved

Dieses Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
This daily painting is no longer available.

25 Aug 2011

Ein Donnerstag im August

And another summer scene just around the corner... a Thursday in August...

Und noch eine Sommerszene direkt hier um die Ecke, ein Donnerstag im August...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

24 Aug 2011

Sommer

Today a summer painting...

Heute ein Sommer Bild...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

23 Aug 2011

Studio Floor

The wood for the new studio floor arrived today...

Das Holz für den neuen Boden in meiner Werkstatt ist heute geliefert worden...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

22 Aug 2011

Am See

One of the many lakes I passed on my travel through the Uckermark ...

Einer der vielen Seen, an dem ich während meiner Reise durch die Uckermark vorbeikam ...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

21 Aug 2011

Ziegen

Goats in Brandenburg...

Ziegen in Brandenburg...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

20 Aug 2011

Feldweg

A field path somewhere in Brandenburg...

Ein Feldweg irgendwo in Brandenburg...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nicht mehr erhältlich.
This daily painting is no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

19 Aug 2011

Weiden in Brandenburg

The charming meadows of Brandenburg...

Die charmanten Weiden von Brandenburg...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

18 Aug 2011

Das Haus am Fluss

A house by the river in the countryside surrounded by a wild garden.

Ein Haus am Fluss auf dem Land, umgeben von einem wildbewachsenen Garten.





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Bild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

17 Aug 2011

Summer Morning

It was a wonderful summer morning today.

Es war ein wunderbarer Sommermorgen heute.





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

16 Aug 2011

Good Friends

Good friends, or even more...

Gute Freunde, oder vielleicht sogar mehr als das...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

15 Aug 2011

Kücheneingang

Entrance to a kitchen of a restaurant somewhere at the Karl Marx Allee

Eingang zu einer Restaurantküche irgendwo auf der Karl Marx Allee





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

14 Aug 2011

Programmheft

In a small private theatre...

In einem kleinen privaten Theater...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

13 Aug 2011

By the sea

Looks a bit like at the seaside, but it is still in Berlin...

Es sieht ein wenig so aus wie am Meer, ist aber in Berlin...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

12 Aug 2011

Streetcorner

Between streets and rain, that is this years summer in Berlin - put into a nut shell...

In den Strassen und zwischen Regengüssen, die Kurzfassung des diesjährigen Berliner Sommers...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

This daily painting is now no longer available.
Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

11 Aug 2011

Green Studio door

A lady in front of the studio door, I very much like this washed out green colour that is so typical for this industrial estate...

Eine Dame vor meiner Werkstatttür, ich mag diesen ausgewaschenen Grünton sehr, er ist so typisch für dieses Industriegebiet hier...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

© Edward B. Gordon, all rights reserved

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältich.
This daily painting is now no longer available.

Two of my paintings were used in the newest edition of the Zeit magazin to illustrate the article "Prinzessinnenbad" by the London based writer Elisabeth von Thurn und Taxis

Zwei meiner Bilder wurden heute im neuesten Zeit Magazin veröffentlicht, sie illustrieren den Artikel "Prinzessinnenbad" von der in London lebenden Journalistin Elisabeth von Thurn und Taxis.










10 Aug 2011

The artist´s dog

Today I had a visit to my studio from a dog called Sigi. Well actually I promised to look after him for a few hours. Sigi is used to be in a studio as he is an artists dog, sharing his life with the artist Franziska Rutishauser. And, he turned out to be a very patient model for me today.

Heute hatte ich Besuch im Atelier von einem Hund mit dem Namen Sigi. Ich hatte versprochen auf ihn ein paar Stunden aufzupassen. Sigi ist ans Studioleben gewöhnt, denn er ist ein Künstlerhund, der sein Leben mit der Künstlerin Franziska Rutishauser teilt. Und, wie sich herausstellte, war er auch ein sehr geduldiges Modell für mich heute nachmittag.







ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

9 Aug 2011

At the night window

Somewhere in Prenzlauerberg, at night, a lady looks out of the open French window, into the quiet and peaceful street. I very much hope that people living in London will have the same privilege tonight again.

Irgendwo im Prenzlauerberg, nachts, eine Frau schaut durch die offenen französischen Fenster in eine ruhige friedliche Strasse. Ich wünsche allen in London lebenden Menschen heute Abend auch wieder diesen Frieden und diese Ruhe.





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagsbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

8 Aug 2011

After the rain

Back in Upperfairmeadow, shortly after another thunderstorm with lots of rain...

Zurück in Upperfairmeadow, kurz nach einem der vielen Gewitter...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

7 Aug 2011

Landstrasse

A country road leading into Uckermark ...
Eine Landstrasse die in die Uckermark führt ...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

6 Aug 2011

Am Wegesrand 2

At the other side of the road on the way to the country...

Am anderen Wegesrand einer Strasse die in die Uckermark führt...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

5 Aug 2011

Am Wegesrand

At the side of the road on the way to the country...

Am Wegesrand einer Strasse die in die Uckermark führt...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

4 Aug 2011

Das unfertige Haus

Another house, in the country, unfinished it seems...
Noch ein Haus, auf dem Land, noch nicht ganz fertig, so scheint es...





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

3 Aug 2011

Baumschulenweg

A house in the middle of a wild garden, on a street called Tree School Way, in the evening light.

Ein Haus inmitten eines wildbewachsenen Gartens, an einer Strasse mit dem Namen Baumschulenweg, im Abendlicht.





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

2 Aug 2011

The sun is back

And suddenly today the summer was back again, hurrah !

Und plötzlich war der Sommer heute wieder da, hurrah !





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved

1 Aug 2011

Flaschen

And another rainy day that I have spent in the comfort of my studio, working on larger canvases, and on this still life for todays painting.

Und noch ein regnerischer Tag, den ich im Komfort meiner Werkstatt verbrachte, an größeren Bildern arbeitend, und natürlich an dem heutigen Bild, diesem Stillleben mit Flaschen.





ca. 5.9 x 5.9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

© Edward B. Gordon, all rights reserved