25 Mar 2011

Tinte

A still life, a view from my studio, bottles with ink.

Ein Stillleben, eine Atelierszene, Tintenfläschchen.






ca. 5,9 x 5,9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Tagesbild ist nun nicht mehr erhältlich.
This daily painting is now no longer available.

The Help Japan Challenge
Last Saturday, I contributed a painting to the Daily Paintworks Help Japan challenge. Since then more than 300 painters joined this benefit auction with their work. At the moment we have already raised $ 15,380 in total. The bid for my contributed painting "A view from my studio window" is now at $ 1,509. The anonymous auction for this painting will end tomorrow on the 26th of March. If you are interested, please just follow the link on the painting. Thank you, and thanks again to Keiko Tanabe and David Marine for their great work.

Letzten Samstag habe ich ein Bild bei der Hilfsaktion von Daily Paintworks, der Help Japan Challenge, veröffentlicht. Seitdem haben sich mehr als 300 Maler mit ihren Arbeiten an dieser Auktion beteiligt. Im Moment steht der erzielte Spendenbetrag bereits bei $ 15,380. Das Gebot für mein teilnehmendes Bild "A view from my studio window" beträgt jetzt $ 1,509. Die anonyme Auktion für dieses Bild läuft noch bis morgen, den 26. März. Falls Sie sich dafür interessieren, folgen Sie bitte einfach dem link auf dem Bild. Herzlichen Dank und auch noch einmal vielen lieben Dank an Keiko Tanabe und David Marine für Ihren großartigen Einsatz.