14 Jun 2010

Das Mädchen mit dem roten Schirm

I bought this Chinese umbrella early this year, when it was still cold, hoping to use it in summer for a painting. Last week, when it was so extremely warm and sunny Leslie put it into very good use, when she was so kindly my model again. It looked very special on her, while exploring the old factory buildings around my studio.... more impressions like this are still to come.

Diesen chinesischen Schirm habe ich früh im Jahr als es noch kalt war gekauft und dabei gehofft ihn im Sommer in einem Bild zu verwenden. Letzte Woche dann als es so extram warm und sonnig war, kam er gleich bei Leslie, die mir wieder Modell stand, gut zum Einsatz. Und der Schirm sah sehr schön bei ihr aus während wir die alten Fabrikgebäude auf dem Gelände um mein Atelier erkundeten... weitere Eindrücke wie diese werden folgen ...




ca. 5,9 x 5,9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Bild ist verkauft. This painting has been sold.