13 May 2010

By the sink

I am in the process of finally clearing my old studio in town. I don´t get very far though, as I still find many things to paint. For instance this table with a sink. A present from a gentleman, called Mr. Arens... he had the shop next door, and is already gone also, he was so much part of this street, but his shop is empty now, times are changing, fast.

Ich bin im Begriff mein altes Atelier mehr und mehr zu räumen. Aber ich komme irgendwie nicht weit, da ich dauernd Motive zum malen finde. Wie zum Beispiel diesen Tisch mit Spüle. Ein Geschenk von Herrn Arens ... er hatte den Laden vorne im Haus, ist aber bereits schon fort. Dabei war er so Teil dieser Strasse, über 40 Jahre lang, doch nun ist sein Laden leer und man blickt nur mehr in eine traurige Kulisse, die Zeiten ändern sich, rasant.





ca. 5,9 x 5,9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord

Dieses Bild ist verkauft. This painting has been sold.