19 Dec 2009

Very cold

If the arctic cold stays with us like this, this place will soon be closed for the boats, and ice will float around. The town breathing out all the warmth its got, a feeble attempt to fight this freezing temperatures.

Wenn die arktisches Kälte noch länger bei uns bleibt, wird dieser Ort auf dem heutigen Bild bald für die Schiffe gesperrt sein und Eisschollen stattdessen auf dem Wasser treiben. Die Stadt schien heute noch alle Wärme, die in ihr steckte, auszuatmen, in einem schwachen Versuch gegen diese eisigen Temperaturen anzukämpfen.





ca. 5,9 x 5,9 inch / Oil on Board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf Bord
Dieses Bild ist verkauft. / This painting has been sold.