29 May 2009

Two of a kind

A scene from this morning. A dog and a lady, a lady and a dog, two of a kind, maybe they are heading to have breakfast at the terrace of the Adlon Hotel... who knows... although maybe not, because later when I passed the Adlon it was full of police in white uniforms and bodyguards in dark suits looking rather fearsome.... not really the right surrounding for a dog and a lady to have breakfast, maybe at a later date..... a sandwich and a dog cake, a coffee from a paper cup at the river in the sun.... sounds much more civilised don´t you think ? ( Btw. thank you so much for the first offers regarding my search for a new studio )

Eine Szen von heute morgen. Ein Hund und eine Dame, eine Dame und ein Hund, zwei Freunde, vielleicht waren sie auf dem Weg zum Hotel Adlon um dort auf der Terrasse zu frühstücken ... wer weiß ... obwohl das ist eher unwahrscheinlich, denn als ich später selbst am Adlon vorbeifuhr, war es dort voll mit Polizei in weißen Uniformen und Leibwächtern in dunklen Anzügen, grimmig dreinblickend ... also nicht wirklich die passende Umgebung für einen Hund und eine Dame um dort zu frühstücken, vielleicht ein andermal ... ein Sandwich, ein Hundekuchen, Kaffee aus einem Pappbecher, am Fluß in der Sonne ... klingt doch viel schöner, oder? (Übrigens, vielen herzlichen Dank für die ersten Angebote zu meiner Suche nach einem neuen Atelier)


ca. 5,9 x 5,9 inch / Oil on MDF board / ca. 15cm x 15cm / Öl auf MDF Bord

Verkauft.Sold

© Edward B. Gordon. All rights reserved.